Els Reis de l'Orient podran visitar el nostre municipi i les llars de tots els veïns i veïnes aquesta nit sense cap restricció. Així ho ha establert l'Ajuntament de Torrelles a través d'un ban municipal en el qual l'alcalde, Ignasi Llorente, atorga una autorització especial a Ses Majestats. El text estableix a més quatre acords per facilitar que Melcior, Gaspar i Baltasar i els seus patges puguin portar regals i il·lusió a tothom, com són l'autorització per a disposar de les claus de totes les llars de Torrelles; l'autorització per circular pel municipi sense límit horari aquesta nit; el permís als camells i carrosses per estacionar temporalment a la via pública i, finalment, es demana a totes les famílies a que deixin aigua per als animals i una mica de menjar per als Reis i el seu seguici.
Podeu trobar el ban com a document adjunt.